Educational Info Related to Teddy Bear Tea Time Event

Teddy Bear, Turn Around  I'm a Little Teapot

Below please check out both English and Chinese children songs, related to the theme of Teddy Bear Tea Time, on Youtube.  🙂

和泰迪熊下午茶活動有關的中文學習~

有兩首英文的童謠(“Teddy Bear, Teddy Bear, Turn Around.” 以及 “I’m a Little Teapot.”) 其實也有中文版本呢! 不過,翻譯的文字各有不同版本。

可以在和孩子一起進行下午茶時,先坐著跟玩偶唱泰迪熊歌,再站起來跳”我是一隻小茶壺!”的舞。

中文版本 (Chinese Version):
1. 泰迪熊,泰迪熊
https://www.youtube.com/watch?v=mkAX4bwF3SI

2. 我是一隻小茶壺
https://www.youtube.com/watch?v=YA3YUyTY2c0
https://www.youtube.com/watch?v=pngytUIHaWs&t=35s

我喜歡的英文版本附註於下  (Original version of English songs):
1. Teddy Bear, Teddy Bear, Turn Around –
https://www.youtube.com/watch?v=ZyomZ9pCoEU

2. I’m a Little Teapot.
https://www.youtube.com/watch?v=mdu5lLpMH_w
https://www.youtube.com/watch?v=b14OeT1gNFo

 

Leave a Reply

Educational Info Related to Teddy Bear Tea Time Event

Teddy Bear, Turn Around  I'm a Little Teapot

Below please check out both English and Chinese children songs, related to the theme of Teddy Bear Tea Time, on Youtube.  🙂

和泰迪熊下午茶活動有關的中文學習~

有兩首英文的童謠(“Teddy Bear, Teddy Bear, Turn Around.” 以及 “I’m a Little Teapot.”) 其實也有中文版本呢! 不過,翻譯的文字各有不同版本。

可以在和孩子一起進行下午茶時,先坐著跟玩偶唱泰迪熊歌,再站起來跳”我是一隻小茶壺!”的舞。

中文版本 (Chinese Version):
1. 泰迪熊,泰迪熊
https://www.youtube.com/watch?v=mkAX4bwF3SI

2. 我是一隻小茶壺
https://www.youtube.com/watch?v=YA3YUyTY2c0
https://www.youtube.com/watch?v=pngytUIHaWs&t=35s

我喜歡的英文版本附註於下  (Original version of English songs):
1. Teddy Bear, Teddy Bear, Turn Around –
https://www.youtube.com/watch?v=ZyomZ9pCoEU

2. I’m a Little Teapot.
https://www.youtube.com/watch?v=mdu5lLpMH_w
https://www.youtube.com/watch?v=b14OeT1gNFo

 

Leave a Reply